華盛頓中國和平統一促進會給日本政府的一封信


在華盛頓中國和平統一促進會2005年9月18日召開的“紀念抗日戰爭胜利60周年座談
會”上,与會者共同簽署了一封給日本政府的信件送往日本駐美大使。全文中文譯
文如下:

日本駐美大使RYOZO KATO先生:

作為居住在美國華盛頓地區的中國人我們永遠不會忘記1931年9月18日這個日子。就
是在這個日子當時的日本侵略者侵入中國東北,進而占据大部分中國領土,使三千
多万中國人民遭受侵略者的血腥蹂躪,造成中國無數生命財產的損失。

在紀念抗戰胜利60周年的今天,人們不會忘記歷史所記下的日軍731部隊對中國人民
犯下的血腥罪行。南京大屠殺事件曾使30多万無辜生命受到殺害。日本的二戰時的
侵略行徑嚴重地傷害了中國以及韓國,印尼,菲律賓等國人民的感情。日本所犯下
的反人類的戰爭罪行鐵證如山,不容抵賴。

作為二戰的戰敗國,日本于1945年被迫接受“開羅宣言”,將所侵占土地歸還中國,
台灣也回到了我們祖國的怀抱。但是至今日本政府沒有對二戰時對中國和亞洲國家
所犯下的滔天罪行有客觀和正确的認識。日本還在恬不知恥地聲稱“釣魚島”為日
本領土;你們的部分勢力仍然以各种借口干涉中國台海事務,為“台獨”勢力撐腰;
你們正在美化和掩蓋你們過去的侵略罪行,修改和合法化你們的教科書;你們的首
相還在一再地參拜供有一級戰犯的“精國神社”,為戰犯招魂;最近你們還在在中
國東海油田問題上挑起爭端。

我們強烈要求日本政府:
不允許讓日本軍國主義死灰复燃!
承認中國對釣魚島的主權!
嚴守“一個中國”承諾,不要為“台獨”勢力撐腰!
不要在東海油田等問題上采取單邊行動!
對二戰時“慰安婦”等戰爭受害者作出道歉和賠償!
不允許修改歷史教科書,美化戰爭,篡改歷史!
停住參拜供奉有一級戰犯的“精國神社”!

我們敦請大使先生將我們的嚴正要求報告給貴國政府,以切實行動來取信于中國和
亞洲的二戰受害國人民。

美國華盛頓中國和平統一促進會
2005年9月18日


Copyright(c) 2005, National Association for China's Peaceful Unification, Washington D.C., USA. All rights reserved.