【華府和統會訊】中國共產党總書記胡錦濤与中國國民党主席連戰會談新聞公報，
全文如下：
 　
        中國共產党總書記胡錦濤与中國國民党主席連戰會談新聞公報 　
                     二００五年四月二十九日 
　
應中國共產党中央委員會總書記胡錦濤邀請，中國國民党主席連戰率國民党大陸訪
問團，于二００五年四月二十六日至五月三日訪問大陸。這是國共兩党一次重要 的
交流与對話。在兩党“正視現實，開創未來”的共同体認下，四月二十九日，胡總
書記与連主席在北京舉行會談。雙方就促進兩岸關系改善和發展的重大問題及兩党
交往事宜，廣泛而深入地交換了意見。這是六十年來國共兩党主要領導人首次會談，
具有重大的歷史和現實意義。

四月二十八日，中共中央政治局常委賈慶林會見 了國民党訪問團全体成員。兩党工
作机构負責人進行了工作會談。基于兩党對促進 兩岸關系和平穩定發展的承諾和對
人民利益的關切，胡總書記与連主席決定共同發 布“兩岸和平發展共同愿景”。
全文如下： 　

五十六年來，兩岸在不同的道路上，發展出不同的社會制度与生活方式。十多年前，
雙方本著善意，在求同存异的基礎上，開啟協商、對話与民間交流，讓兩岸關系充
滿和平的希望与合作的生机。

但近年來，兩岸互信基礎迭遭破坏，兩岸關系形 勢持續惡化。目前兩岸關系正處在
歷史發展的關鍵點上，兩岸不應陷入對抗的惡性 循環，而應步入合作的良性循環，
共同謀求兩岸關系和平穩定發展的机會，互信互 助，再造和平雙贏的新局面，為中
華民族實現光明燦爛的愿景。 　

兩党共同体認到： 　
──堅持“九二共識”，反對“台獨”，謀求台海和平穩定，促進兩岸關系發展， 
維護兩岸同胞利益，是兩党的共同主張。 　 

──促進兩岸同胞的交流与往來，共同發揚中華文化，有助于消弭隔閡，增進互信，
累積共識。 　

──和平与發展是二十一世紀的潮流，兩岸關系和平發展符合兩岸同胞的共同利益，
也符合亞太地區和世界的利益。 　兩党基于上述体認，共同促進以下工作： 　

一、促進盡速恢复兩岸談判，共謀兩岸人民福祉促進兩岸在“九二共識”的基礎上
盡速恢复平等協商，就雙方共同關心和各自關心的問題進行討論，推進兩岸關系良
性健康發展。
 　
二、促進終止敵對狀態，達成和平協議 　促進正式結束兩岸敵對狀態，達成和平
協議，建构兩岸關系和平穩定發展的架构，包括建立軍事互信机制，避免兩岸軍
事沖突。 　

三、促進兩岸經濟全面交流，建立兩岸經濟合作机制促進兩岸展開全面的經濟合 
作，建立密切的經貿合作關系，包括全面、直接、雙向“三通”，開放海空直航， 
加強投資与貿易的往來与保障，進行農漁業合作，解決台灣農產品在大陸的銷售問 
題，改善交流秩序，共同打擊犯罪，進而建立穩定的經濟合作机制，并促進恢复兩 
岸協商后优先討論兩岸共同市場問題。 　

四、促進協商台灣民眾關心的參与國際活動的問題促進恢复兩岸協商后，討論台 
灣民眾關心的參与國際活動的問題，包括优先討論參与世界衛生組織活動的問題。 
雙方共同努力，創造條件，逐步尋求最終解決辦法。

五、建立党對党定期溝通平台 　建立兩党定期溝通平台，包括開展不同層級的党
務人員互訪，進行有關改善兩岸 關系議題的研討，舉行有關兩岸同胞切身利益議
題的磋商，邀請各界人士參加，組 織商討密切兩岸交流的措施等。 　

兩党希望，這次訪問及會談的成果，有助于增進兩岸同胞的福祉，開辟兩岸關系 
新的前景，開創中華民族的未來。
（完）